Nuestro libro de latín -que ya estamos casi a punto de terminar- enseña fundamentalmente palabras; hay un par de frases o tres (quid est tuum praenomen?, quid agis?). Pero la base es el aprendizaje de palabras (sin declinaciones), y su introducción cotidiana.
Así, alguna vez que me acuerdo de usarlas, le digo a J que avise a su padre de que la cena está en la mesa.
'Pater, la cena está en la mensa'.
Y cosas así.
En la misma línea está el juego de los 'carros en el circo' que descargué el otro día.
Un juego de recorrido por casillas con distintas palabras en latín. Adapté las reglas del juego para que fuese más sencillo de jugar.
4 comentarios:
!Qué bueno: el latín en la vida cotidiana! Gracias por compartirlo y un besazo.
A fin de cuentas, es un idioma como otro cualquiera. Si lo usamos en la vida diaria, lo interiorizamos más fácilmente.
1beso.
El juego se lo he pasado a una amiga para que me lo traduzca. Me dice que tiene sentido utilizando el inglés pues son palabras de ese idioma que derivan del latín.
Voy a intentar utilizarlo con palabras inglesas y españolas...a ver que sale.
Los nenes están aprendiendo inglés por lo que puede ser útil para ambos idiomas.
El otro librito no lo he utilizado nunca, pero también hacemos algo así en casa con palabritas y frases sencillas como: "Pater iratus est" ja,ja....
Y luego memorizar lo que podemos, ya sabes oraciones, alguna canción etc...
Vuestra forma de enfocar la enseñanza de latín ha sido la inspiradora desde el principio para hacerlo como lo hacemos hoy día.
Ya nos enseñarás el juego traducido.
1beso.
Publicar un comentario